ガーナを舞台にヒトラーとカンフー青年が対決するトンデモ映画のまさかの続編、『アフリカン・カンフー・ナチス２　逆襲のロボトラー』が７月26日（土）より公開。大御所声優・若本規夫がナレーションを務める予告編が解禁された。

日本在住ドイツ人監督のセバスチャン・スタインが監督・脚本・編集を務め、「ドイツ人だから」という明快な理由でヒトラー役も務める本シリーズ。今作では、前作で死んだはずのヒトラーが復活。ガーナの次期大統領選に出馬し、強力な後押しで最有力候補になってしまう。前作の主人公アデーの弟であるアドーが、兄譲りのカンフーでガーナを救おうとするのだが、復活したヒトラーにはとんでもない秘密が隠されていた……。

予告編には、見た目は変わらないけど動きがなんだかロボっぽくなったヒトラー、新たな主人公・アドー、猛スピードで襲いかかる相撲力士、巨大ロボットのヒトラー“ロボトラー”がお目見え。のびのびと独自の世界観を繰り広げている。

『アフリカン・カンフー・ナチス２ 逆襲のロボトラー』
７月26日(土)シアター・イメージフォーラム他にて公開

© SEBASTIAN STEIN ALL RIGHTS RESERVED

日本在住ドイツ人監督が手掛けた、ガーナを舞台にヒトラーとカンフー青年が対決するという情報大渋滞のトンデモ映画『アフリカン・カンフー・ナチス』にまさかの続編が誕生。『アフリカン・カンフー・ナチス２　逆襲のロボトラー』が７月26日（土）より劇場公開されることが決定した。

ロボトラーとは、“巨大ロボットのヒトラー”を意味するらしい。前作で死んだはずのヒトラー（ドイツ人の監督が“ドイツ人だから”という理由で演じた）が、ナチスの科学力をもって殺人マシーンとして復活。再びガーナから世界征服を狙うという。完全自主映画である本作は、すぐに資金不足の壁にぶち当たってしまったが、クラウドファンディングを実施すると、熱狂的なファンによってわずか数時間という驚異のスピードで目標額を達成した。

画像：巨大ロボットのヒトラー“ロボトラー”　頭、そこなんだ……

監督・脚本・ヒトラー役はもちろん、“アフカン”の生みの親であるセバスチャン・スタイン監督が続投。さらに、前作の東條英機に続く新たな日本人キャラとして、在ガーナ日本大使“雷電(らいでん)”が誕生。相撲パフォーマーとして世界で活躍する元大相撲力士ごっちゃんこが演じるという。

前作は自由すぎるガーナのキャスト・スタッフに翻弄され、完成までの道のりが困難を極めたが、今作でもかなり苦労した様子。前作の主人公アデーが引き続き主役となるはずだったが、撮影直前で俳優と交渉決裂。急遽、アデーの弟・アドーを主人公としたストーリーに変更し、驚異的な身体能力を持ったジョージ・アバイエが主演に大抜擢。撮影わずか１週間前の飛び入り参加ながら、ガーナの映画業界では珍しい熱心な役作りをもってニューヒーローを演じた。

併せて、ティザービジュアルと場面写真が一挙に解禁。ティザービジュアルには、全身が収まりきらないロボトラーの姿が。場面写真の方を見ると、ロボトラーは不思議な部分に頭があり、目からビームを放出している。頭、そこなんだ……。そして新たな主人公アドー、在ガーナ日本大使・雷電など主要キャラクターがお目見え。洗脳されたガーナ・アーリア人と思しき人々の姿も確認できる。

『アフリカン・カンフー・ナチス２　逆襲のロボトラー』
７月26日（土）より、シアター・イメージフォーラム他にて全国順次公開

© SEBASTIAN STEIN ALL RIGHTS RESERVED.

昨年6月にまさかの劇場公開がなされ、話題を呼んだトンデモ・ナチス映画『アフリカン・カンフー・ナチス』のブルーレイ・DVDが3月4日発売。これを記念して、ディスクに収録される日本語吹替版の一夜限りの上映が決定。2月25日、シアター・イメージフォーラムにて実施。来場者プレゼントやトークショーなども実施される。

このたび、吹替版の魅力が伝わる予告編が解禁された。吹替版ながら、一部聞き取りづらいため、字幕処理がされるという異例の吹替となっている。

日本在住ドイツ人のセバスチャン・スタイン監督が、“ガーナのジョージ・ルーカス”と称される伝説的監督ニンジャマンと共同で監督を務め、ガーナのキャスト・スタッフとともに作り上げた本作。生き延びていたヒトラーと東條英機によって制圧されたガーナで、カンフー道場に通う青年が最強カンフーを習得しナチスに立ち向かう様を描く。

吹き替えキャストは、主人公の青年・アデー役に、サモ・ハン・キンポーの吹替などでおなじみの水島裕。ナレーターは人気声優の上坂すみれ。ゲーリング役をワイルドすぎる滑舌で知られる天龍源一郎が務める。また、セバスチャン・スタイン監督が演じるヒトラーは、スタイン監督自らが日本語で吹き替える。

気になる吹替版予告編はこちら。すみぺこと上坂氏のナレーションは確認できないが、ゲーリングを演じる天龍氏のザラついたワイルドボイスを少し聴くことができる。威圧感あってカッコいいぞ！（字幕つけられてるけど……）

さらに、天龍氏がノリノリで吹替を務めたことが分かるメッセージ動画・インタビュー動画も公開された。肝心の映画タイトルを“アメリカン”・カンフー・ナチスと間違えたり、本編を「とりあえず面白い映画です」と評するなど、なんともホッコリする仕上がりとなっている。

＜メッセージ動画＞

＜インタビュー動画＞

吹替版の上映では、セバスチャン・スタイン監督と東條英機役の秋元義人氏が登壇するトークショーを実施。豪華版ブルーレイBOXの先行販売も行われる。さらに、来場者全員に“アフカン・トレーディングカード”のスーパー・ウルトラ・レア・カード 「ゲーリング」を配布。この日しか手に入らない超貴重なアイテムとなっている。

＜『アフリカン・カンフー・ナチス』吹替版上映＞
日時：2月25日(金)21:00～　※上映後、セバスチャン・スタイン監督、秋元義人さんによるトークショー有り
会場：シアター・イメージフォーラム
料金：一律¥1,500(税込)　※各種割引対象外
チケット販売方法：2月22日(火)よりシアター・イメージフォーラムのサイト及び劇場窓口にて販売

［画像：アフカン・トレーディングカード「ゲーリング」（来場者プレゼント）］

インタビュー相手がヒトラーの扮装をしていることはこれが初めてである。

特徴的なちょび髭を着け、髪をなでつけ、軍服に身を包んで、朗らかにZoomインタビューに応じてくれたのは、日本在住ドイツ人のセバスチャン・スタイン監督だ。彼の突飛なアイデアから生まれ、自身もヒトラー役で出演した映画『アフリカン・カンフー・ナチス』は、二度見必至のタイトルとあらすじでネットを中心に話題を呼び、6月12日よりまさかの劇場公開がなされる。

同作は、ガーナのカンフー青年とヒトラーたちとの戦いを描く物語。第二次世界大戦後に密かに生き残っていたヒトラーと東條英機が亡命先のガーナを制圧し、地元の人々を“ガーナ・アーリア人”として洗脳、世界征服のための最強武闘会を開催する。地元のカンフー道場を潰され、最愛の女性を奪われた青年が、厳しい修行のもと最強のカンフーを習得して復讐にのぞむ。

セバスチャン・スタイン監督は日本在住16年。日本語もしゃべれないままワーキングホリデーで日本へとやってきて、映像制作の仕事をこなす傍ら、ドイツ人エキストラとしてゴールデンタイムのテレビ番組や有名映画にも出演してきた経歴を持つ。日本に残った理由は「自分でも全然分からない(笑)」と、すっかり堪能になった日本語で教えてくれた。

本作の“アフリカ”と“カンフー”と“ナチス”。逆立ちしても思いつかない組み合わせだが、一体どのようにしてこのアイデアが生まれたのだろうか。

スタイン監督「二日酔いでコンビニまで歩いてるときに、このキーワードがふと頭に浮かんで、歩きながらひとりでずっと笑ってたんですよ(笑)。周りにいた人は「この人バカだなー」と思ってただろうけど(笑)。カンフー映画がもともと好きだったのと、アフリカには興味があったのと、そして僕はドイツ人だからナチスですね。でも二日酔いでこの3つのキーワードを思い浮かべてるとき、まさかいずれ日本の映画館でその映画がかかるなんて思わないじゃないですか？　自分でもびっくりしました。本当に考えられないことですよ。

（映画の完成まで）すべてがステップ・バイ・ステップでしたけど、すべてのステップで「ここで終わりかな」と思っていました。ここで終わりだ、ここでもう無理だ、と思っていた。でもそれが続いていったんです。「ここまで来たからもうちょっと頑張ろう」「もうちょっと頑張ろう」それが続いていって、日本での公開にこぎつけました。まだちょっと夢だと思っているくらいです。もう信じられませんよ！」

ガーナでの撮影は“トラブルだらけのカオス状態”

映像制作の仕事でドキュメンタリー制作の経験はあったが、こういった映画の制作は初めてだったというスタイン監督。思い浮かんだキーワードをもとに台本を書こうとするも、まったくの未経験だったため、インターネットでテンプレートをダウンロードすることから始めた。「やったことがないから、とにかく挑戦してみようと思った」という。

結果的に台本はたった2日という早さで書き上げたものの、そこからが長い道のりとなる。なにしろ監督は、アフリカに赴いて現地の制作スタッフ・キャストたちと映画を作ることを決めていたのだ。アフリカの制作会社に片っ端からアタックし、ガーナでは誰でも知っているという映画監督“ニンジャマン”と映画を作ることになる。しかし、撮影から完成まですべての工程が「トラブルだらけのカオス状態だった」と監督は振り返る。

スタイン監督「毎日トラブル！　もうトラブルしか無いです(笑)。まず誰も時間を守らないです。朝7時から撮影を始めよう！と言って、集まったのは俺と東條（東條英機を演じる秋元義人氏）と日本人スタッフふたりとか。「あれぇ！　誰もいないんだ」って感じで、その日は結局3時くらいに撮影が始まったんですよ。

あとは撮影現場を追い出されたり。（最強武闘会の）トーナメント・シーンのホールがあったでしょう。あのホールのオーナーさんが、ナチスのマークを見てブードゥーをやってると勘違いして、「警察呼びますよ！」と言いだして。急いで撮って、最後の決闘シーンだけ外で撮ることになりました。あとはスタッフや役者さんたちがお互い喧嘩したり、食べ物はいつも無かったし、（劇中で使う）棺桶は最後の最後まで決まらなかったし、ドローンは壊れたし、あとはバスが燃えたり……。バスが燃えてもガーナの人たちはみんな普通の感じで、「あー、燃えてるね」っつって、それで終わりでしたけど(笑)。いやー……本当にトラブルだらけです（ため息）」

［画像：追い出されたホールでの撮影シーン。ちなみに使用しているマークはハーケンクロイツではなく“まんじ”］

［画像：なかなか決まらなかった棺桶（車型）が登場するシーン］

ピントが合ってなくても誰も気にしないんです

スタイン監督「いちばん大変だったのは編集だったかもしれない。編集は全部ニンジャマンがやる予定だったんですけど、1年以上待って、ようやくラフカットみたいなのが来たんだけど、「いやー、これ使えないなー……」と思って。それでフッテージを全部送ってもらったんだけど、一日中ピントが合ってないとかそういうのがいっぱいあったんですよ。そういうところは日本で自分で撮り直して……。

ガーナでも映画はたくさん作られているんですけど、ピントが合ってなくても誰も気にしないんです。向こうはだいたい台本がないんですよ。みんなフリーで会話している。怒るシーンがあったら「じゃああなたはここで怒ってください」と言って、自由に怒ってもらう。役者がモメて撮影現場に来ないなんてことも普通で、そうしたら違う人が代わりをやるんです。今回の映画でもあったんですよ。ゲーリング役の俳優はいきなりカメラマンとモメて、2日か3日来なかったんですよ！　だからゲーリングの登場シーンに代わりにアドンコマン※が出てたりします」　※撮影現場に突然現れた、現地のお酒“アドンコ”の宣伝マン。そのまま映画本編に出演が決まった。

トラブルまみれのガーナでの映画撮影。それらの経験を踏まえての“ガーナの魅力”はなんだろうか。

スタイン監督「やっぱり“自由さ”！　本当に自由！　僕はドイツ人で日本に住んでいてとても自由ですけど、僕らと比べたらもっと自由です。映画を作る前に長いミーティングを何回もやって、みたいなのは全然無い。映画を作るとなったら「よしやろう！」「失敗しながらでいいからとりあえずやろう！」そういうスタンスがとても好きだった。あまり悩みもなくて、一回決まったら「やりましょう！」、ただそれだけなんです」

ガーナ人がなぜ大阪弁字幕？

気になるのは、本編でガーナ人がしゃべるセリフの字幕がすべて大阪弁になっていることである。これは、監督の思い出から生まれたユニークなアイデアだった。

スタイン監督「私がドイツに住んでたころの話ですけど、私の一番好きな映画、70年代の香港のあんまり有名じゃないカンフー映画があって。ドイツなので全部の映画がダビングされてるんですね。で、この映画だけ、ドイツのババリア弁になってたんです。「中国人がババリア弁のドイツ語しゃべってる～！」って超喜んで観てて(笑)。日本の字幕でもその面白さを表現したかった。ガーナに一緒に来てくれた方が大阪人だったから、「大阪弁にしよう！」って。本物の大阪の人なので、パパっと作ってくれました」

“ネタ系”ナチス映画に苦情は来るのか

ナチスやホロコーストを題材に、悲劇を繰り返さないための教訓的な意味合いを持った映画は頻繁に作られている。それと同時に、ナチスに珍妙な設定を付加し、ネタ的に扱ったB級のホラーやSF映画も定期的に作られ、一定数のファンを獲得している。『アイアン・スカイ』や『カン・フューリー』や『処刑山 デッド・スノウ』などだ。

スタイン監督「そういう映画の存在を知ってはいるし、気になってるんですけど、まだ観てはいないんです！　ヘンなヒトラーが出てくるのは多分一緒だけど、やっぱりジャンルが違うかな。今回の映画はあくまで“アフリカ映画”。実は、アフリカで映画を作ることがメインだったんです。アフリカ映画はたくさんあるんだけど、あまり海外で観られていないから、どうやって興味を持ってもらおうかなと考えて、じゃあヒトラーを使えば分かりやすくインパクトがあるかなって(笑)。黒人とヒトラーには差がありますよね。それが面白いかなって」

ネタ系ナチス映画に対し、「誰かに怒られるのでは？」「ドイツの人に怒られるのでは？」といった反応があるのも定番になっている。しかし、そういった“タブー視”がよくないのだと監督は言う。

スタイン監督「タブー視しちゃダメなんです。タブー視して見えなくすると、逆に興味をそそるから。でもバカにしてたら憧れる人もいなくなる。バカにして、ネタにしたほうがいいと思いますね。

こういう映画はたぶん、20年前だったらドイツでの上映は難しかっただろうけど、みんな昔からヒトラーを馬鹿にしてるから、慣れてきたところはあると思う。やっぱり、ミックスは大事だと思いますね。カンフーとアフリカを組み合わせてるから、奇妙すぎて「バカ（映画）だからいいんじゃない？」という反応になったと思います。この映画はドイツでも上映されましたけど、文句はひとつもない。実は僕も「文句が来るかな」と思ったんですけど、今まではゼロですよ。逆にドイツハーフの黒人とかからメールがきて、「すげえなー！おれもパート2に出たい」とか(笑)。そんな反応が多いんですよ」

この映画を作るという話をしたときに、母親に「あんた正気？」と聞かれたというスタイン監督。完成した映画に対するご両親の反応を聞いてみた。

スタイン監督「お父さんは大笑いして「パート2に出たい」って(笑)。お母さんには「やめてくれー」って言われました(笑)。昨日も「インタビューがあるからヒトラーの格好しなきゃいけない」って言ったら「やめてくれー！」って言ってましたね(笑)」

スタイン監督の臆せず未知の環境へ飛び込むスタンスと、一度決めたら「やりましょう！」と突き進むガーナの人々のスタンスが融合して生まれた本作。現地の人々が演じたユニークなキャラクターが多数登場するが、監督の一番のお気に入りのキャラクターを聞いてみると、「自分で作ったキャラクターは自分の赤ちゃんみたいなものだから選べない」として、突然撮影現場に乱入してきた“アドンコマン”を挙げてくれた。そんなアドンコマンの魅力にも是非ご注目を。

『アフリカン・カンフー・ナチス』
6月12日(土)シアター・イメージフォーラム他にて公開
https://transformer.co.jp/m/akfn/

監督:セバスチャン・スタイン / ニンジャマン
脚本:セバスチャン・スタイン
製作:プロデューサーマン
出演:エリーシャ・オキエレ / マルスエル・ホッペ / 秋元義人 / ンケチ・チネドゥ / セバスチャン・スタイン
2020 年 / ガーナ、ドイツ、日本合作 / 英語、ドイツ語、日本語、トウィ語 / 84 分 / ビスタ / カラー
原題:African Kung-Fu Nazis 日本語字幕:Kurofin Blackchang / 配給:トランスフォーマー

(C)2020 BUSCH MEDIA GROUP. ALL RIGHTS RESERVED

日本在住ドイツ人のセバスチャン・スタイン監督が、アフリカとカンフーとナチスの組み合わせを思いつき、類まれな行動力で実際にガーナに赴いて、ガーナの制作スタッフ・キャストたちとともに作り上げてしまった本作。

ヒトラーに地元のカンフー道場を潰され、愛する人まで奪われてしまったガーナ人の青年アデーが、最強のカンフーを習得して復讐を誓うという、意外にも胸アツなストーリーとなっている。

今回解禁となったのは、スタイン監督自ら演じるヒトラーと、彼に洗脳されたガーナ・アーリア人（魔術で顔が白くなっているガーナ人）たちがカンフー道場を急襲するシーンだ。設定から何からB級感いっぱいの本作だが、ガーナのキャストたちの素晴らしい身体能力によって、本格的なカンフーアクションを実現していることがお分かりいただけるだろう。みんな超カッコイイ。

ちなみにヒトラーの胸のタトゥーが“ハーケンクロイツ”ではなく逆向きの“まんじ”マークなのは意図的なものである。

各界絶賛？　推薦コメント

本作のまさかの劇場公開にあたり、各方面から推薦コメントも到着している。鑑賞前の心の準備に、お目通しあれ。

ガーナで残虐カンフー映画……。正義の主人公は『影蛇拳』の使い手……。あと酔拳と鉄の爪拳？　映画って何やってもいいんですね！
片桐仁（俳優・彫刻家）

このタイトルに「えっ？」と思った人はとにかく一度見たほうがいいです。混ぜるな危険、頭が爆発すること間違いなし！
上坂すみれ（声優）

予備動作なしの超アクロバット体術に驚愕必至！　フィジカルとバネの強さが尋常じゃない！　ガーナが格闘アクションのニューホープだ！！
人間食べ食べカエル（人食いツイッタラー）

アウト過ぎる要素を飽和させる事で逆にセーフと錯覚させる離れ業。人類生誕の地アフリカからやってきたカンフー映画の終着点だ！
サメ映画ルーキー(サメ映画翻訳家)

『アフリカン・カンフー・ナチス』
6月12日(土)シアター・イメージフォーラム他にて公開

(C)2020 BUSCH MEDIA GROUP. ALL RIGHTS RESERVED

日本在住ドイツ人監督が独自のセンスでナチスを茶化す、『アフリカン・カンフー・ナチス』が6月12日より公開。あらすじどおりのとんでもない世界観と何故か関西弁の字幕が確認できる予告編が解禁された。

本作は以前Amazonで限定配信され、5点満点のユーザーレビューで4.3点という異様な高評価を獲得。今回の劇場公開の情報は4/1に初解禁され、「ハイハイ、エイプリルフールのネタね」と勘違いした人に大きな衝撃を与えた（ネタではなかったので）。

第二次大戦後に生き残っていたヒトラーと東條英機がガーナを制圧し、現地の人々を“ガーナアーリア人”として洗脳。地元の落ちこぼれカンフー道場生が、カンフーを武器に独裁者たちに復讐を誓う、というストーリー。まったく意味は分からないが、予告編をご覧いただければそのとおりの作品であることが分かるだろう。

予告編のナレーションは、国民的アニメから『ムカデ人間』の吹き替えまでこなす日本のレジェンド声優・若本規夫さんが務めている。

字幕が関西弁なのはガーナ人だけの様子。シリアスな状況にあてられた「呑んどる場合ちゃう」「止めなあかん！」といった字幕が、本作を更にカオスなものにしている。

監督・脚本に加えヒトラー役も務めたセバスチャン・スタイン監督は、予告編の出来と若本規夫さんのナレーションに歓喜した様子。「めちゃいいですね！　最高！　ドイツにいた20歳の頃、僕はとにかく『ドラゴンボール』に夢中だった。自分の作品の予告ナレーションをセルの声を演じた人にやってもらえただなんて信じられないよ！　あの時の自分に教えてあげたい！」とコメントしている。

また、本作はスタイン監督が実際にガーナに渡って、ガーナの監督や出演者たちとともに作り上げた“ガーナ映画”でもある。スタイン監督は、「ガーナ映画の予告編が、このようにナレーションやテロップをつけられて、日本でお披露目されることは初めてだと思います。ガーナの人々はとても喜ぶと思います」とも付け加えている。本作が大ヒットしたら、もっと喜んでくれるかな？

『アフリカン・カンフー・ナチス』
6月12日（土）シアター・イメージフォーラム他にて公開
https://transformer.co.jp/m/akfn/

(C)2020 BUSCH MEDIA GROUP. ALL RIGHTS RESERVED

日本在住ドイツ人監督が、奇想天外なアイデアを溢れる情熱と行動力でそのまま映画にしてしまった渾身のB級映画『アフリカン・カンフー・ナチス』。ネット上の一部で話題となった本作が、6月12日より劇場公開されることが決定した。

第二次大戦後、実は生きていたヒトラーと東條英機は、逃げ延びた先のガーナを制圧。魔術的パワーを持つ旗と空手の力で、現地の人々を新たな人種“ガーナ・アーリア人”として洗脳してしまう。さらに、世界征服のための最強武闘会まで開催し始める。圧政のなか、地元のカンフー道場を潰され、愛する恋人も奪われた青年アデーは、最強のカンフーを習得してヒトラーたちに復讐することを誓う――。

2年前、本作のアイデアを思いついたセバスチャン・スタイン監督は、アフリカへ乗り込み、ガーナのジョージ・ルーカスとして知られる伝説的監督“ニンジャマン”とタッグを組んで、まさかの映画化を実現。2020年2月には日本でプレミア上映会が開催され、VODでの限定配信も行われたことから、“こういう映画が大好きな人々”の間で話題を呼んだ。

ヒトラーを演じるのはスタイン監督本人。東條英機を演じるのは、監督の友人である一般人 秋元義人。相模原で便利屋を営む秋元氏は、「なんでもやる便利屋だから」とガーナまで渡り、カラテの達人=東條英機を熱演したという。一方、主人公アデーを演じるクワク・アドゥやサミュエル・アサンテら、ガーナ人の卓越した身体能力が生み出すド迫力のカンフーアクションは超本格的。現代にはびこる搾取構造や力を崇める権力者達の姿を滑稽に描き出し、人々の鬱憤を吹き飛ばす、気分爽快な快作となっている。ついでに、日本語字幕が“関西弁”仕様になっているという誰得なオマケつき。

このテの作品は劇場で観たら一生忘れられない思い出になること間違いなし。お近くの劇場で上映の際はぜひどうぞ。

『アフリカン・カンフー・ナチス』
6月12日(土)シアター・イメージフォーラム他にて公開
http://transformer.co.jp/m/akfn/

監督:セバスチャン・スタイン / ニンジャマン 脚本:セバスチャン・スタイン 製作:プロデューサーマン
出演:エリーシャ・オキエレ / マルスエル・ホッペ / 秋元義人 / ンケチ・チネドゥ / セバスチャン・スタイン

(C)2020 BUSCH MEDIA GROUP. ALL RIGHTS RESERVED